Messaggi di sistema
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
 Prima pagina |
 Pagina precedente |
 Pagina successiva |
 Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| namespace_association (Discussione) (Traduci) | Namespace associato |
| namespaceprotected (Discussione) (Traduci) | Non si dispone dei permessi necessari per modificare le pagine del namespace '''$1'''. |
| namespaces (Discussione) (Traduci) | Namespace |
| namespacesall (Discussione) (Traduci) | tutti |
| nav-login-createaccount (Discussione) (Traduci) | Entra / registrati |
| navigation (Discussione) (Traduci) | Navigazione |
| navigation-heading (Discussione) (Traduci) | Menu di navigazione |
| nbytes (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|byte}} |
| ncategories (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|categoria|categorie}} |
| nchanges (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}} |
| newarticle (Discussione) (Traduci) | (Nuovo) |
| newarticletext (Discussione) (Traduci) | Il collegamento appena seguito corrisponde ad una pagina non ancora esistente. Se vuoi creare la pagina ora, basta cominciare a scrivere il testo nella casella qui sotto (vedi la [$1 pagina di aiuto] per maggiori informazioni). Se il collegamento è stato aperto per errore, è sufficiente fare clic sul pulsante '''Indietro''' del proprio browser. |
| newarticletextanon (Discussione) (Traduci) | {{int:newarticletext|$1}} |
| newimages (Discussione) (Traduci) | Galleria dei nuovi file |
| newimages-label (Discussione) (Traduci) | Nome file (o una parte di esso): |
| newimages-legend (Discussione) (Traduci) | Filtra |
| newimages-summary (Discussione) (Traduci) | Questa pagina speciale mostra i file caricati più di recente. |
| newmessagesdifflinkplural (Discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|ultima modifica|999=ultime modifiche}} |
| newmessageslinkplural (Discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|un nuovo messaggio|999=nuovi messaggi}} |
| newpage (Discussione) (Traduci) | Nuova pagina |
| newpageletter (Discussione) (Traduci) | N |
| newpages (Discussione) (Traduci) | Pagine più recenti |
| newpages-summary (Discussione) (Traduci) | |
| newpages-username (Discussione) (Traduci) | Nome utente: |
| newpassword (Discussione) (Traduci) | Nuova password: |
| newsectionheaderdefaultlevel (Discussione) (Traduci) | == $1 == |
| newsectionsummary (Discussione) (Traduci) | /* $1 */ nuova sezione |
| newtalkseparator (Discussione) (Traduci) | , |
| newtitle (Discussione) (Traduci) | Nuovo titolo: |
| newuserlog-autocreate-entry (Discussione) (Traduci) | Account created automatically |
| newuserlog-create-entry (Discussione) (Traduci) | New user account |
| newuserlog-create2-entry (Discussione) (Traduci) | created new account $1 |
| newuserlogpage (Discussione) (Traduci) | Nuovi utenti |
| newuserlogpagetext (Discussione) (Traduci) | Di seguito sono elencate le utenze di nuova creazione. |
| newwindow (Discussione) (Traduci) | (si apre in una nuova finestra) |
| next (Discussione) (Traduci) | succ |
| nextdiff (Discussione) (Traduci) | Differenza successiva → |
| nextn (Discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|successivo|successivi $1}} |
| nextn-title (Discussione) (Traduci) | {{PLURAL:$1|Risultato successivo|$1 risultati successivi}} |
| nextpage (Discussione) (Traduci) | Pagina successiva ($1) |
| nextrevision (Discussione) (Traduci) | Versione più recente → |
| nimagelinks (Discussione) (Traduci) | Utilizzato su $1 {{PLURAL:$1|pagina|pagine}} |
| ninterwikis (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|interwiki}} |
| nlinks (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|collegamento|collegamenti}} |
| nmembers (Discussione) (Traduci) | $1 {{PLURAL:$1|elemento|elementi}} |
| nmemberschanged (Discussione) (Traduci) | $1 → $2 {{PLURAL:$2|elemento|elementi}} |
| no-null-revision (Discussione) (Traduci) | Non può essere creata una versione nulla per la pagina "$1" |
| noarticletext (Discussione) (Traduci) | In questo momento la pagina richiesta è vuota. È possibile [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercare questo titolo]] nelle altre pagine del sito, <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} cercare nei registri correlati] oppure [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} modificare la pagina ora]</span>. |
| noarticletext-nopermission (Discussione) (Traduci) | In questo momento la pagina richiesta è vuota. È possibile [[Special:Search/{{PAGENAME}}|cercare questo titolo]] nelle altre pagine del sito o <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} cercare nei registri correlati]</span>, ma non hai i permessi per creare questa pagina. |
| noarticletextanon (Discussione) (Traduci) | {{int:noarticletext}} |
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |
