Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
 İlk |
 Önceki sayfa |
 Sonraki sayfa |
 Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| api-error-http (Mesaj) (Çevir) | İç hata: sunucu ile bağlantı kurulamıyor. |
| api-error-illegal-filename (Mesaj) (Çevir) | Bu dosya adına izin verilmiyor. |
| api-error-internal-error (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Wiki'ye yükleme yapma işleminizde bir şeyler ters gitti. |
| api-error-invalid-file-key (Mesaj) (Çevir) | İç hata: geçici depolama dosyası bulunamadı. |
| api-error-missingparam (Mesaj) (Çevir) | İç hata: İstenilen parametreler eksik. |
| api-error-missingresult (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Kopyalamanın başarılı olup olmadığı belirlenemedi. |
| api-error-mustbeloggedin (Mesaj) (Çevir) | Dosya yükleyebilmek için oturum açmanız gereklidir. |
| api-error-mustbeposted (Mesaj) (Çevir) | İç hata: İstek HTTP POST gerektiriyor. |
| api-error-noimageinfo (Mesaj) (Çevir) | Yükleme başarılı oldu, ancak sunucu, bize dosya hakkında herhangi bir bilgi vermedi. |
| api-error-nomodule (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Yükleme modülü ayarı yapılmadı. |
| api-error-ok-but-empty (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu yanıt vermiyor. |
| api-error-overwrite (Mesaj) (Çevir) | Varolan dosyanın üzerine yazmaya izin verilmiyor. |
| api-error-publishfailed (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu geçici dosyayı yayınlarken başarısız oldu. |
| api-error-stasherror (Mesaj) (Çevir) | Dosya zulaya yüklenirken hata oluştu. |
| api-error-stashfailed (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu, geçici dosyaları kaybetti. |
| api-error-timeout (Mesaj) (Çevir) | Sunucu beklenen süre içinde yanıt vermedi. |
| api-error-unclassified (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen bir hata oluştu. |
| api-error-unknown-code (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata: "$1" |
| api-error-unknown-error (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Dosya yüklemeye çalışırken bir şeyler ters gitti. |
| api-error-unknown-warning (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen uyarı: $1 |
| api-error-unknownerror (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata: "$1". |
| api-error-uploaddisabled (Mesaj) (Çevir) | Yükleme bu vikide devre dışı bırakılmıştır. |
| api-error-verification-error (Mesaj) (Çevir) | Dosya bozuk veya yanlış uzantıya sahip olabilir. |
| apr (Mesaj) (Çevir) | Nis |
| april (Mesaj) (Çevir) | Nisan |
| april-date (Mesaj) (Çevir) | $1 Nisan |
| april-gen (Mesaj) (Çevir) | Nisan |
| article (Mesaj) (Çevir) | İçerik sayfası |
| articleexists (Mesaj) (Çevir) | Bu isimde bir sayfa bulunmakta veya seçmiş olduğunuz isim geçersizdir. Lütfen başka bir isim deneyiniz. |
| articlepage (Mesaj) (Çevir) | İçerik sayfasını gör |
| ascending_abbrev (Mesaj) (Çevir) | küçükten büyüğe |
| aug (Mesaj) (Çevir) | Ağu |
| august (Mesaj) (Çevir) | Ağustos |
| august-date (Mesaj) (Çevir) | $1 Ağustos |
| august-gen (Mesaj) (Çevir) | Ağustos |
| autoblock_whitelist (Mesaj) (Çevir) | AOL http://webmaster.info.aol.com/proxyinfo.html *64.12.96.0/19 *149.174.160.0/20 *152.163.240.0/21 *152.163.248.0/22 *152.163.252.0/23 *152.163.96.0/22 *152.163.100.0/23 *195.93.32.0/22 *195.93.48.0/22 *195.93.64.0/19 *195.93.96.0/19 *195.93.16.0/20 *198.81.0.0/22 *198.81.16.0/20 *198.81.8.0/23 *202.67.64.128/25 *205.188.192.0/20 *205.188.208.0/23 *205.188.112.0/20 *205.188.146.144/30 *207.200.112.0/21 |
| autoblockedtext (Mesaj) (Çevir) | IP adresiniz otomatik olarak engellendi, çünkü $1 tarafından engellenmiş başka bir kullanıcı tarafından kullanılmaktaydı. Belirtilen sebep şudur: :''$2'' * Engellemenin başlangıcı: $8 * Engellemenin bitişi: $6 * Bloke edilmesi istenen: $7 Engelleme hakkında tartışmak için $1 ile veya diğer [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|hizmetlilerden]] biriyle irtibata geçebilirsiniz. Not, [[Special:Preferences|kullanıcı tercihlerinize]] geçerli bir e-posta adresi kaydetmediyseniz "kullanıcıya e-posta gönder" özelliğinden faydalanamayabilirsiniz ve bu özelliği kullanmaktan engellenmediniz. Şu anki IP numaranız $3 ve engellenme ID'niz #$5. Lütfen yapacağınız herhangi bir sorguda yukarıdaki bütün detayları bulundurun. |
| autoblocker (Mesaj) (Çevir) | Otomatik olarak engellendiniz çünkü yakın zamanda IP adresiniz "[[User:$1|$1]]" kullanıcısı tarafından kullanılmıştır. $1 isimli kullanıcının engellenmesi için verilen sebep: "'''$2'''" |
| autoblockid (Mesaj) (Çevir) | Otomatik engelleme #$1 |
| autocomment-prefix (Mesaj) (Çevir) | |
| autoredircomment (Mesaj) (Çevir) | [[$1]] sayfasına yönlendirildi |
| autosumm-blank (Mesaj) (Çevir) | Sayfayı boşalttı |
| autosumm-new (Mesaj) (Çevir) | Yeni sayfa: "$1" |
| autosumm-replace (Mesaj) (Çevir) | Sayfa içeriği '$1' ile değiştiriliyor |
| backend-fail-alreadyexists (Mesaj) (Çevir) | "$1" dosyası zaten mevcut. |
| backend-fail-backup (Mesaj) (Çevir) | "$1" dosyası yedeklenemedi. |
| backend-fail-batchsize (Mesaj) (Çevir) | Depolama arkaplan uygulamasına $1 dosya {{PLURAL:$1|işlemi|işlemi}} yığını verildi; sınır $2 {{PLURAL:$1|işlem|işlem}}. |
| backend-fail-closetemp (Mesaj) (Çevir) | Geçici dosya kapanamadı. |
| backend-fail-connect (Mesaj) (Çevir) | "$1" depolama arkaplan uygulamasına bağlanılamıyor. |
| backend-fail-contenttype (Mesaj) (Çevir) | "$1" konumunda saklanan dosyanın içerik türü belirlenemiyor. |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |
