Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
![]() İlk |
![]() Önceki sayfa |
![]() Sonraki sayfa |
![]() Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| exif-ycbcrcoefficients (Mesaj) (Çevir) | Renk aralığı dönüştürme matris katsayısı |
| exif-ycbcrpositioning (Mesaj) (Çevir) | Y ve C yerleştirme |
| exif-ycbcrpositioning-1 (Mesaj) (Çevir) | Ortalanmış |
| exif-ycbcrpositioning-2 (Mesaj) (Çevir) | Eş-yerleştirilmiş |
| exif-ycbcrsubsampling (Mesaj) (Çevir) | Y-C alt örnekleme oranı |
| exif-yresolution (Mesaj) (Çevir) | Dikey çözünürlük |
| expand_templates_generate_rawhtml (Mesaj) (Çevir) | Ham HTML göster |
| expand_templates_generate_xml (Mesaj) (Çevir) | XML derleyici ağacını göster |
| expand_templates_html_output (Mesaj) (Çevir) | Ham HTML çıktısı |
| expand_templates_input (Mesaj) (Çevir) | Giriş metni: |
| expand_templates_intro (Mesaj) (Çevir) | Bu özel sayfa biraz metni alır ve içindeki tüm şablonları yinelemeli olarak genişletir. Ayrıca <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> gibi desteklenen derleyici fonksiyonlarını ve <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> gibi değişkenleri de genişletir. Aslında, çift ayraçlı hemen hemen her şeyi genişletir. |
| expand_templates_ok (Mesaj) (Çevir) | Tamam |
| expand_templates_output (Mesaj) (Çevir) | Sonuç |
| expand_templates_preview (Mesaj) (Çevir) | Önizleme |
| expand_templates_preview_fail_html (Mesaj) (Çevir) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and there was a loss of session data, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please try again.</strong> If it still does not work, try [[Special:UserLogout|logging out]] and logging back in. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (Mesaj) (Çevir) | <em>Because {{SITENAME}} has raw HTML enabled and you are not logged in, the preview is hidden as a precaution against JavaScript attacks.</em> <strong>If this is a legitimate preview attempt, please [[Special:UserLogin|log in]] and try again.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (Mesaj) (Çevir) | Yorumları sil |
| expand_templates_remove_nowiki (Mesaj) (Çevir) | Sonuçlarda <nowiki> etiketlerini bastır |
| expand_templates_title (Mesaj) (Çevir) | Durum başlığı, ör {{FULLPAGENAME}} için.: |
| expand_templates_xml_output (Mesaj) (Çevir) | XML üretim |
| expandtemplates (Mesaj) (Çevir) | Şablonları genişlet |
| expansion-depth-exceeded-category (Mesaj) (Çevir) | Genişleme derinliği aşılan sayfalar |
| expansion-depth-exceeded-warning (Mesaj) (Çevir) | Sayfa genişletme derinliği aşıldı |
| expensive-parserfunction-category (Mesaj) (Çevir) | Çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısına sahip sayfalar |
| expensive-parserfunction-category-desc (Mesaj) (Çevir) | Too many expensive parser functions (like <code>#ifexist</code>) included on a page. See [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]. |
| expensive-parserfunction-warning (Mesaj) (Çevir) | Uyarı: Bu sayfa çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısı içeriyor. Bu $2 çağrıdan az olmalı, şu anda {{PLURAL:$1|1 çağrı var|$1 çağrı var}}. |
| expiringblock (Mesaj) (Çevir) | $1 $2 tarihinde doluyor |
| explainconflict (Mesaj) (Çevir) | Siz sayfayı değiştirirken başka biri de değişiklik yaptı. Yukarıdaki yazı sayfanın şu anki halini göstermektedir. Sizin değişiklikleriniz alta gösterilmiştir. Son değişiklerinizi yazının içine eklemeniz gerekecektir. "{{int:savearticle}}"e bastığınızda '''sadece''' yukarıdaki yazı kaydedilecektir. |
| export (Mesaj) (Çevir) | Sayfaları dışa aktar |
| export-addcat (Mesaj) (Çevir) | Ekle |
| export-addcattext (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki kategoriden maddeler ekle: |
| export-addns (Mesaj) (Çevir) | Ekle |
| export-addnstext (Mesaj) (Çevir) | Sayfaları ad alanından ekle: |
| export-download (Mesaj) (Çevir) | Farklı kaydet |
| export-pagelinks (Mesaj) (Çevir) | Bağlı sayfaları içerecek derinlik: |
| export-submit (Mesaj) (Çevir) | Aktar |
| export-summary (Mesaj) (Çevir) | |
| export-templates (Mesaj) (Çevir) | Şablonları dahil et |
| exportall (Mesaj) (Çevir) | Tüm sayfaları dışa aktar |
| exportcuronly (Mesaj) (Çevir) | Geçmiş sürümleri almadan sadece son sürümü al |
| exportlistauthors (Mesaj) (Çevir) | Her sayfa için katkıda bulunanların tam listesi içer |
| exportnohistory (Mesaj) (Çevir) | ---- '''Not:''' Sayfaların tüm geçmişini bu formla dışa aktarmak, performans nedenlerinden ötürü devre dışı bırakılmıştır. |
| exporttext (Mesaj) (Çevir) | Belirli bir sayfa ya da sayfa takımının metni ve değiştirme geçmişini XML ile sarılı olarak dışa aktarabilirsiniz. Bu, MedyaViki kullanan başka bir vikide [[Special:Import|içe aktarım sayfası]] ile içe aktarılabilir. Sayfaları dışa aktarmak için, başlıkları aşağıdaki metin kutusuna girin, her satıra bir tane, ve eski sürümlerle beraber şimdiki sürümü, sayfa geçmişi satırlarını, ya da son değişiklik bilgisiyle beraber güncel sürümü isteyip istemediğinizi belirtin. Sonuncu durumda, bir link de kullanabilirsiniz, ör: "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]" sayfası için [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| external_image_whitelist (Mesaj) (Çevir) | #Bu satırı olduğu gibi bırakın<pre> #Düzenli ifade parçalarını (sadece // arasında kalan kısmı) aşağıya ekleyin #Bunlar harici (hotlink) resimlerin URLleri ile eşlenecektir #Eşleşenler resim olarak görünecek, aksi takdirde sadece resme bir bağlantı görünecektir # # ile başlayan satırlar yorum olarak muamele görecektir #Büyük-küçük harf duyarsızdır #Bütün düzenli ifade parçalarını bu satırın üstüne ekleyin. Bu satırı olduğu gibi bırakın</pre> |
| externaldberror (Mesaj) (Çevir) | Ya doğrulama veritabanı hatası var ya da kullanıcı hesabınızı güncellemeye yetkiniz yok. |
| extlink_sample (Mesaj) (Çevir) | http://www.example.com bağlantı başlığı |
| extlink_tip (Mesaj) (Çevir) | Dış bağlantı (Adresin önüne http:// koymayı unutmayın) |
| faq (Mesaj) (Çevir) | SSS |
| faqpage (Mesaj) (Çevir) | Project:SSS |
| feb (Mesaj) (Çevir) | Şub |
![]() İlk |
![]() Önceki sayfa |
![]() Sonraki sayfa |
![]() Son |



