Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
![]() İlk |
![]() Önceki sayfa |
![]() Sonraki sayfa |
![]() Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| htmlform-chosen-placeholder (Mesaj) (Çevir) | Bir seçenek seçin |
| htmlform-float-invalid (Mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz değer bir sayı değil. |
| htmlform-int-invalid (Mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz değer bir tamsayı değil. |
| htmlform-int-toohigh (Mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz değer azami $1'in üstünde |
| htmlform-int-toolow (Mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz değer asgari $1'in altında |
| htmlform-invalid-input (Mesaj) (Çevir) | Girdinizin bir kısmıyla ilgili sorunlar var |
| htmlform-no (Mesaj) (Çevir) | Hayır |
| htmlform-required (Mesaj) (Çevir) | Bu değer gereklidir |
| htmlform-reset (Mesaj) (Çevir) | Değişiklikleri geri al |
| htmlform-select-badoption (Mesaj) (Çevir) | Belirttiğiniz değer geçerli bir seçenek değil. |
| htmlform-selectorother-other (Mesaj) (Çevir) | Diğer |
| htmlform-submit (Mesaj) (Çevir) | Gönder |
| htmlform-yes (Mesaj) (Çevir) | Evet |
| http-bad-status (Mesaj) (Çevir) | HTTP isteği sırasında bir sorun oluştu: $1 $2 |
| http-curl-error (Mesaj) (Çevir) | URL alınırken hata: $1 |
| http-invalid-scheme (Mesaj) (Çevir) | "$1" şemasına sahip URLler desteklenmiyor |
| http-invalid-url (Mesaj) (Çevir) | Geçersiz URL: $1 |
| http-read-error (Mesaj) (Çevir) | HTTP okuma hatası. |
| http-request-error (Mesaj) (Çevir) | HTTP isteği bilinmeyen bir nedenle başarısız oldu. |
| http-timed-out (Mesaj) (Çevir) | HTTP isteği zaman aşımına uğradı. |
| ignorewarning (Mesaj) (Çevir) | Uyarıyı önemsemeyip dosyayı yükle |
| ignorewarnings (Mesaj) (Çevir) | Uyarıyı önemseme |
| illegal-filename (Mesaj) (Çevir) | Dosya adına izin verilmiyor. |
| illegalfilename (Mesaj) (Çevir) | "$1" dosya adı bazı kullanılmayan karekterler içermektedir. Lütfen, yeni bir dosya adıyla tekrar deneyin. |
| ilsubmit (Mesaj) (Çevir) | Ara |
| image_sample (Mesaj) (Çevir) | Örnek.jpg |
| image_tip (Mesaj) (Çevir) | Gömülü dosya |
| imageinvalidfilename (Mesaj) (Çevir) | Hedef dosya adı geçersiz |
| imagelinks (Mesaj) (Çevir) | Dosya kullanımı |
| imagelisttext (Mesaj) (Çevir) | Aşağıdaki liste '''$2''' göre dizilmiş {{PLURAL:$1|adet dosyayı|adet dosyayı}} göstermektedir. |
| imagemaxsize (Mesaj) (Çevir) | Resim boyutu sınırı:<br />''(dosya açıklama sayfaları için)'' |
| imagenocrossnamespace (Mesaj) (Çevir) | Dosya, dosyalar için olmayan ad alanına taşınamaz |
| imagepage (Mesaj) (Çevir) | Dosya sayfasını görüntüle |
| imagetypemismatch (Mesaj) (Çevir) | Yeni dosya eklentisi tipiyle eşleşmiyor |
| img-auth-accessdenied (Mesaj) (Çevir) | Erişim engellendi |
| img-auth-badtitle (Mesaj) (Çevir) | "$1" ile geçerli bir başlık yapılamıyor. |
| img-auth-isdir (Mesaj) (Çevir) | "$1" dizinine erişmeye çalışıyorsunuz. Sadece dosya erişimine izin veriliyor. |
| img-auth-nofile (Mesaj) (Çevir) | "$1" dosyası mevcut değil. |
| img-auth-nologinnWL (Mesaj) (Çevir) | Giriş yapmadınız ve "$1" beyaz listede değil. |
| img-auth-nopathinfo (Mesaj) (Çevir) | Eksik PATH_INFO. Sunucunuz bu bilgiyi geçirmek için ayarlanmamış. CGI-tabanlı ve img_auth desteklenmiyor olabilir. https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization sayfasına bakın. |
| img-auth-noread (Mesaj) (Çevir) | Kullanıcının "$1" dosyasını okumaya erişimi yok. |
| img-auth-notindir (Mesaj) (Çevir) | İstenen yol yapılandırılmış yükleme dizininde değil. |
| img-auth-public (Mesaj) (Çevir) | img_auth.php'nin fonksiyonu özel bir vikiden dosyaları çıkarmaktır. Bu viki genel bir viki olarak ayarlanmış. En uygun güvenlik için, img_auth.php devre dışı bırakıldı. |
| img-auth-streaming (Mesaj) (Çevir) | "$1" oynatılıyor. |
| img-lang-default (Mesaj) (Çevir) | (varsayılan dil) |
| img-lang-go (Mesaj) (Çevir) | Gönder |
| img-lang-info (Mesaj) (Çevir) | Bu resmi $1 ile işle. $2 |
| img-lang-opt (Mesaj) (Çevir) | $2 ($1) |
| imgfile (Mesaj) (Çevir) | dosya |
| imgmultigo (Mesaj) (Çevir) | Git! |
![]() İlk |
![]() Önceki sayfa |
![]() Sonraki sayfa |
![]() Son |



